호텔서비스 영어 Hotel Service English 5번째 시간을 가져보려고 해요~

 

호주로 호텔취업,유급 인턴쉽을 원하시는 분들 또는 이미 호주 호텔에서 근무를 하고 계신 분들을 위해서

미리 준비하고 공부할 수 있도록 간단한 문장을 통한 호텔 서비스 영어를 안내해드릴게요~

 

호텔에서 일만한다고 필요한 영어가 아니라~

호주호텔에서 고객으로서 영어를 사용하는 기회도 있으니 

양방향으로 연습을 해보는 것이 좋겠지요~

 

 

호주호텔에서 근무하다가 언제 어디서 고객을 만날지 모릅니다.

미리미리 서비스영어를 숙지하셔서 전문적인 서비스를 제공하시면 좋을 것 같아요~

 

자 그러면 호주워킹홀리데이 호주호텔인턴쉽을 계획하시는 분들을 위한

호텔 서비스 영어 Unit 2. Registration  편 두번째 대화를 진행해볼게요~

 

 

 

 

호텔 서비스 영어 Unit 2. Registration

 

Dialog 2.

 

C = Clerk  G = Guest

 

G: Do you have our reservation?

예약 되어있지요?

 

 

C: May I have your name, please?

성함이 어떻게 되십니까?

 

 

G: John smith,  But it could be under my wife's name, Mrs, smith.

존 스미스, 그런데 제 아내 스미스 부인으로 되어있습니다.

 

Under the name of -의 이름으로 / under a false name 가명으로 

 

 

 

C: Just moment, please. Let me see. A double room with bath. Is that right?

잠시만요~ 확인해볼게요~ 욕실이 있는 더블룸 맞으십니까?

 

 

G: Yes, That's correct.

네. 맞아요~ 

 

 

 

C: Here it is. Please fill in this registration form.

여기있습니다. 여기 등록카드를 채워주세요~

 

 

 

 

 

 

 

 

Dialog 3.

 

C:  Good afternoon, Ms. Jamie . We are holding a reservation for you .

안녕하세요~Ms.Jamie. 고객님을 위해서 예약 홀딩을 했습니다.

 

 

G: Thank you very much. Could you tell me what the room is like?

고맙습니다. 그 방이 어떻게 생겼는지 알려주실래요?

 

what is the room like? 그방이 어떻게 생겼습니까? / What ~ like? -은 어떻습니까?

likes는 이때 전치사로 쓰입니다.

 

 

 

C: Of course,sir. It's on the 5th floor commanding a good view of Seoul.

It's also very quiet room.

네 고객님. 좋은 경치를 조망할 수있는 5층이구요. 매우 조용한 방입니다.

 

 

G: very good. How much does it cost?

좋아요. 가격이 얼마인가요?

 

 

C: Fifty dollars per night,sir.

하루 $50 입니다.

 

 

G: That's rather high.

금액이 좀 쎄군요.

 

 

C:I'm sorry , sir . It's the cheapest room we have now.

죄송합니다 고객님. 우리가 가지고 있는 객실중에 제일 저렴한 곳입니다.

 

 

 

 

 

 

호주호텔에서 쓰이는 영어회화!

반복해서 연습하고 또 연습해서 자연스럽게 대화를 이어나갈수 있도록 준비해보세요~